Datenschutzerklärung
Gilt ab 2026-11-18.
Verantwortlicher
Verantwortlicher im Sinne der DSGVO ist Serhii Pavlo, OSVČ (fyzická osoba podnikající, sole trader). Postanschrift: Orebitská 616/9, 130 00 Praha 3 – Žižkov, Česká republika. E-Mail: support@numnote.com.
Was die App auf dem Handy speichert
Alles, was Sie in Numnote schreiben (Zahlen, Formeln, Einheiten, Berechnungen, Vorlagen, der Verlauf der Ausdrücke und Ihre Einstellungen), wird nur auf Ihrem Handy gespeichert. Es gibt keine Konten. Die App sendet diese Daten weder an unsere Server noch an andere Server.
Numnote rechnet, speichert und importiert vollständig ohne Netzwerk. Die Datei, mit der Sie Ihre Einträge auf ein anderes Handy übertragen, ist Ihr eigenes Dokument: Wohin sie gelangt, entscheiden Sie.
Ihre Einträge sind auch in der Systemsicherung Ihres Handys enthalten (Android-Sicherung oder iCloud), die zu Ihrem Google- oder Apple-Konto gehört. Google oder Apple bewahren diese Kopie nach den eigenen Regeln auf, wir können sie nicht einsehen. Die Systemsicherung und die Datei zum Übertragen sind zwei verschiedene Dinge.
Wann die App das Netz nutzt
Die App nutzt das Netz nur für Wechselkurse, Inhaltsaktualisierungen und, wenn Sie es erlauben, für anonyme Statistik und Absturzberichte. Die App selbst ruft nur Adressen von numnote.com ab. Die eingebundenen Statistik-SDKs senden ihre Daten an Google und Meta.
Das Abo Numnote Pro verkauft der Store (Google Play) nach seinen eigenen Regeln: Zahlungsdaten und Store-Konto sieht nur der Store. Die App fragt den Store, ob das Abo aktiv ist, und speichert nur diese Auskunft auf dem Handy. Rechtsgrundlage ist die Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).
Wechselkurse
Zum Umrechnen von Geld lädt die App höchstens einmal am Tag eine Tabelle mit Wechselkursen von numnote.com/app/v1/rates/ herunter. Die Anfrage enthält weder Ihre Einträge noch Beträge, sondern nur den Namen der Bank, deren Tabelle gebraucht wird.
Die Tabellen auf numnote.com erstellt unsere Website. Dafür holt sie zweimal täglich die Referenzkurse der Zentralbanken beim Dienst Frankfurter. Das Handy kontaktiert weder Frankfurter noch die Banken, daher sieht kein Kursanbieter die IP-Adresse des Handys.
Wie jede Anfrage im Internet enthält auch die Kursanfrage die IP-Adresse und technische Daten des Geräts. Diese Daten verarbeitet Cloudflare, auf dem numnote.com läuft. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse daran, dass die Umrechnung von Geld funktioniert (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
Inhaltsaktualisierungen
Beim Start prüft die App höchstens einmal am Tag unter numnote.com/app/v1/manifest.json, ob es neue nützliche Formeln, Beispiele oder Wörter gibt, und lädt sie von derselben Adresse herunter. Die Anfrage enthält nichts über Sie oder Ihre Einträge. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse daran, die Inhalte der App aktuell zu halten (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
Anonyme Statistik
Wenn Sie es erlaubt haben, sendet die App kurze Meldungen darüber, was geschehen ist, nie darüber, was Sie geschrieben haben. Empfänger sind Google (Firebase Analytics) und Meta (das Meta SDK für App-Ereignisse). Beide dienen nur der Messung: Die App zeigt keine Werbung.
Was das Handy verlässt, legt eine feste Liste im Code der App fest: der Name eines Ereignisses, seine Art und, bei der täglichen Übersicht, auch die Anzahl der Einträge. Ein Wert, der Name einer Formel oder einer Einheit, der Name einer Berechnung oder irgendein Text von Ihnen verlässt das Handy nie.
Die vollständige Liste der Ereignisse:
- der Versuch, über das kostenlose Limit hinaus zu speichern: eine Zahl, eine Formel, eine Vorlage, eine Einheit, eine neue Berechnung oder eine ausgefüllte Kopie einer Berechnung;
- der Versuch, eine nützliche Formel zu übernehmen, eine Berechnung zu teilen oder Einträge zu importieren, wenn dafür Pro nötig ist;
- die erste gespeicherte Zahl, die erste gespeicherte Formel und jede erstellte Berechnung;
- das Senden einer Berechnung als Bild oder als Vorlage zum Ausfüllen, das Zurücksenden der Antwort auf eine solche Vorlage, das Senden des Verlaufs oder eines Ergebnisses als Text;
- das Öffnen der Seite Numnote Pro und die Stelle in der App, von der aus sie geöffnet wurde;
- ein abgeschlossener Kauf von Pro;
- der Import einer Datei, ob er gelang oder nicht;
- einmal am Tag eine Übersicht der Bibliothek: wie viele Zahlen, Formeln, Einheiten, Berechnungen und Vorlagen Sie haben und ob Pro aktiv ist.
Bei erlaubter Statistik erfasst Firebase außerdem eigene Standardereignisse (erster Start, Beginn einer Sitzung, Aufruf eines Bildschirms, Kauf in der App) mit Zeitpunkt und allgemeinen Gerätedaten (Modell, Systemversion, Sprache, ungefähres Land). Meta meldet, sobald sein SDK gestartet ist, App-Installationen und Sitzungen.
Die Ereignisse sind einer pseudonymen Kennung der App-Instanz zugeordnet, die Firebase und Meta vergeben, nicht Ihrem Namen. Wer Sie sind, können wir daraus nicht erfahren.
Wir speichern keines dieser Ereignisse auf eigenen Servern. Google Analytics bewahrt die Ereignisse 2 Monate auf: Diesen Zeitraum haben wir in den Einstellungen unseres Kontos festgelegt. Wie lange Meta sie aufbewahrt, bestimmen die Dienste von Meta.
Rechtsgrundlage der Statistik ist Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Sie können sie jederzeit mit demselben Schalter widerrufen, mit dem Sie sie erteilt haben.
Absturzberichte
Wenn Sie die Statistik erlaubt haben, sendet die App bei einem Absturz außerdem einen Bericht an Google (Firebase Crashlytics), damit wir den Fehler finden und beheben können. Es gilt dieselbe Einwilligung und derselbe Schalter wie für die Statistik: Vor Ihrem „Ja“ wird nichts gesendet.
Ein Absturzbericht enthält nur, an welcher Stelle im Code der Fehler auftrat (die Aufrufkette und die Namen der Fehlertypen). Jede Fehlermeldung wird schon auf dem Handy vor dem Senden entfernt, daher enthält ein Bericht nichts, was Sie eingegeben haben.
Crashlytics fügt eigene Diagnosedaten hinzu (ob die App nicht mehr reagierte, Gerätemodell, System- und App-Version, freier Arbeitsspeicher und Speicherplatz in diesem Moment). Der Bericht ist einer pseudonymen Installationskennung zugeordnet, nicht Ihrem Namen.
Google bewahrt Absturzberichte 90 Tage auf. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).
Die Website numnote.com
Die Website und alle Adressen von numnote.com, auch die, welche die App aufruft, werden von Cloudflare bereitgestellt. Um eine Seite auszuliefern und die Website vor Missbrauch zu schützen, verarbeitet Cloudflare die IP-Adresse, die angeforderte Adresse, die Uhrzeit, Browserdaten und die Seite, von der Sie kommen. Rechtsgrundlage ist das berechtigte Interesse am Betrieb und Schutz der Website.
Technische Anfrageprotokolle führt Cloudflare nach eigenen Regeln. Wir erheben keine eigenen Protokolle über Besucher.
Die Website setzt keine eigenen Cookies: Die Sprache einer Seite ergibt sich aus ihrer Adresse und den Einstellungen Ihres Browsers. Cloudflare kann ein rein technisches Cookie zum Schutz vor Bots hinzufügen.
Seitenbesuche werden mit Cloudflare Web Analytics gezählt: ohne Cookie und ohne Besucherkennung, nur Seitenaufrufe, Herkunft der Besucher, Land und Ladegeschwindigkeit der Seite. Es ist die einzige Anfrage an Dritte, die eine Seite auslösen darf.
Die Rechner auf den Formelseiten rechnen im Browser. Die Zahlen, die Sie in ihre Felder eingeben, werden nicht an den Server gesendet.
Bei manchen Formelseiten stehen Zahlen in der Adresse, etwa bei der Seite zum Body-Mass-Index für ein bestimmtes Gewicht und eine bestimmte Größe. Wenn Sie eine solche Adresse öffnen, gelangen ihre Zahlen wie jede Adresse in das technische Anfrageprotokoll von Cloudflare. Wir verknüpfen sie nicht mit Ihnen.
Ein Rechner, der in eine andere Website eingebettet ist, wird von numnote.com geladen. Cloudflare sieht daher dieselbe technische Anfrage. Für die einbettende Website gelten deren eigene Regeln.
Einwilligung und Schalter für die Statistik
Beim ersten Start zeigt die App die Seite mit den Nutzungsbedingungen und einem Häkchen für die anonyme Statistik. Das Häkchen ist zunächst nicht gesetzt, und ohne Ihre Zustimmung sendet die App nichts: Die Bibliotheken von Firebase und Meta werden nicht einmal gestartet. Die Statistik lässt sich jederzeit unter „Personalisierung“ → „Datenschutz“ → „Anonyme Statistik“ ausschalten.
Gehört Ihr App-Store-Konto (Google Play oder App Store) zum Vereinigten Königreich oder zur Türkei, sendet die App weder Nutzungsstatistik noch Absturzberichte: Die Bibliotheken von Firebase und Meta werden nicht gestartet, und das Kästchen ist deaktiviert. Die App liest das Land des Kontos bei jedem Start auf dem Handy aus, sendet es nirgendwohin und speichert es nicht. Nennt der Store kein Land, gilt die Sprach- und Regionseinstellung des Handys. Wir bestimmen keinen Standort. Auf Reisen gilt daher die Regel des Landes, zu dem Ihr Konto gehört.
Schalten Sie den Schalter aus, enden ab diesem Moment die Ereignisse der App, die Absturzberichte und die automatischen Ereignisse von Firebase. Bei Meta wird die automatische Ereignisprotokollierung ausgeschaltet. Eine bereits laufende Meta-Bibliothek kann ihre eigene Sitzung aber noch melden, bis die App geschlossen wird. Nach einem Neustart mit ausgeschaltetem Schalter wird Meta nicht gestartet.
Werbe-ID des Handys
Die App zeigt keine Werbung und liest die Werbe-ID des Handys nicht aus: Die Erfassung ist sowohl für Firebase als auch für Meta ausgeschaltet, ebenso die Signale zur Personalisierung von Werbung.
Die Berechtigung AD_ID ist in der App deklariert, weil die Bibliothek von Firebase sie mitbringt. Die Kennung selbst wird nicht erfasst.
Übermittlung in andere Länder
Google LLC, Meta Platforms, Inc. und Cloudflare, Inc. verarbeiten Daten unter anderem in den USA. Für Übermittlungen aus der EU, dem EWR, dem Vereinigten Königreich und der Schweiz stützen sie sich auf den Datenschutzrahmen EU-USA (EU-US Data Privacy Framework) mit seinen Erweiterungen für das Vereinigte Königreich und die Schweiz. Wo dieser nicht gilt, stützen sie sich auf die Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission und den britischen Zusatz dazu (UK Addendum).
Für Leser in anderen Ländern: Empfänger, Land und Zweck der Übermittlung sind oben genannt. Schalten Sie die Statistik aus, endet die Übermittlung von Ereignissen und Absturzberichten.
Ihre Rechte
Sie haben das Recht auf Auskunft über Ihre personenbezogenen Daten und auf eine Kopie, auf Berichtigung, auf Löschung, auf Einschränkung der Verarbeitung, auf Widerspruch gegen die Verarbeitung und auf Datenübertragbarkeit in einem maschinenlesbaren Format. Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit widerrufen. Der Widerruf berührt nicht die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung, die bis zum Widerruf auf der Einwilligung beruhte.
Es gibt keine automatisierten Entscheidungen mit rechtlicher Wirkung und kein Profiling. Wir verkaufen keine personenbezogenen Daten.
Wir wissen nicht, wer Sie sind: Es gibt keine Konten, und die Statistik ist pseudonym. Beschreiben Sie in Ihrem Schreiben daher genau, was wir finden, berichtigen oder löschen sollen.
Die Seite „Daten löschen“ erklärt, wie Sie Ihr Recht auf Löschung personenbezogener Daten ausüben und was wir auf Ihre Anfrage hin finden können.
Schreiben Sie zu Ihren Rechten an support@numnote.com. Wir antworten innerhalb eines Monats.
Beschwerde einlegen
Wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen die DSGVO verstößt, können Sie sich bei einer Aufsichtsbehörde beschweren. Das gilt insbesondere für die Behörde des Landes, in dem Sie sich gewöhnlich aufhalten oder arbeiten oder in dem der mutmaßliche Verstoß stattfand. Die Aufsichtsbehörde am Sitz des Verantwortlichen ist das tschechische Úřad pro ochranu osobních údajů (ÚOOÚ). Die Behörden der übrigen Regionen finden Sie unten im Abschnitt „Regionale Ergänzungen“.
Kinder
Die App und die Website richten sich nicht an Kinder unter 13 Jahren, und wir erheben wissentlich keine Daten über sie. Hat uns ein Kind unter 13 Jahren geschrieben, löschen wir den Schriftwechsel auf Wunsch eines Elternteils.
Änderungen
Wir ändern diesen Text von Zeit zu Zeit. Das Datum oben auf der Seite zeigt, ab welchem Tag diese Fassung gilt.
Nutzt die App das Netzwerk künftig auf eine neue Weise, ändert sich diese Erklärung, bevor ein solches Update erscheint.
Regionale Ergänzungen
Diese Erklärung gilt überall gleich. Die Tabelle nennt je Region das Gesetz, die Behörde für Beschwerden und das, was dieses Gesetz ergänzt.
| Region | Gesetz | Wo Sie sich beschweren können | Was das Gesetz ergänzt |
|---|---|---|---|
| EU und EWR | Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO), ePrivacy-Richtlinie | Die Datenschutzaufsichtsbehörde Ihres Landes, Liste auf der Website des Europäischen Datenschutzausschusses: edpb.europa.eu | Die Einwilligung in die anonyme Statistik wird vor dem ersten Ereignis eingeholt. Rechtsgrundlagen der Verarbeitung: Einwilligung für die Statistik, berechtigtes Interesse für die Wechselkurse, die Inhalte und die Protokolle der Website, Vertragserfüllung für Pro. |
| Vereinigtes Königreich | UK GDPR, Data Protection Act 2018, PECR | Information Commissioner’s Office (ICO), ico.org.uk | Für App-Store-Konten aus diesem Land sendet die App weder Nutzungsstatistik noch Absturzberichte und holt daher auch keine Einwilligung ein. Übermittlungen in die USA stützen sich auf die britische Erweiterung des Datenschutzrahmens EU-USA (UK Extension to the EU-US Data Privacy Framework) oder auf den britischen Zusatz zu den Standardvertragsklauseln (UK Addendum). |
| Ukraine | Gesetze der Ukraine „Über den Schutz personenbezogener Daten“ und „Über den elektronischen Handel“ | Beauftragter der Werchowna Rada der Ukraine für Menschenrechte (Ombudsmann), ombudsman.gov.ua | Eigentümer der personenbezogenen Daten (so heißt der Verantwortliche im Datenschutzgesetz der Ukraine) ist Serhii Pavlo. Die Erklärung und die Nutzungsbedingungen liegen auf Ukrainisch vor. |
| Vereinigte Staaten | CCPA und CPRA (Kalifornien) sowie die Gesetze anderer Bundesstaaten, COPPA, Federal Trade Commission Act | Federal Trade Commission (FTC), in Kalifornien auch California Privacy Protection Agency (CPPA) | Wir verkaufen keine personenbezogenen Daten und geben sie nicht für Werbung auf anderen Diensten weiter. Der Statistik können Sie mit dem Schalter „Anonyme Statistik“ widersprechen. Die App richtet sich nicht an Kinder unter 13 Jahren. |
| Indien | Digital Personal Data Protection Act 2023 und Digital Personal Data Protection Rules 2025 | Datenschutzbehörde Indiens (Data Protection Board of India), nachdem Sie sich zuerst an uns gewandt haben | Beschwerden nehmen wir unter support@numnote.com entgegen und beantworten sie innerhalb eines Monats. Die Einwilligung widerrufen Sie mit dem Schalter „Anonyme Statistik“. |
| Australien | Privacy Act 1988 (Australian Privacy Principles), Australian Consumer Law | Office of the Australian Information Commissioner (OAIC), oaic.gov.au | Statistik und Daten der Website werden in die USA übermittelt (Google, Meta, Cloudflare). Unsere Bedingungen schränken Ihre Verbrauchergarantien nach australischem Recht nicht ein. |
| Japan | Gesetz über den Schutz personenbezogener Informationen (APPI), Gesetz über bestimmte Handelsgeschäfte | Kommission zum Schutz personenbezogener Informationen (Personal Information Protection Commission, PPC), ppc.go.jp | Den Verwendungszweck nennen die Abschnitte zur App und zur Website. Die Daten werden in die USA übermittelt. Die Angaben zum Verkäufer stehen auf der Seite „Impressum“ unter der Überschrift 特定商取引法に基づく表記. |
| Brasilien | Gesetz Nr. 13.709/2018, Allgemeines Gesetz zum Schutz personenbezogener Daten (Lei Geral de Proteção de Dados Pessoais, LGPD), und Verbraucherschutzgesetzbuch (Código de Defesa do Consumidor) | Nationale Datenschutzbehörde (Autoridade Nacional de Proteção de Dados, ANPD), gov.br/anpd | Rechtsgrundlagen sind Einwilligung, berechtigtes Interesse und Vertragserfüllung. Den Datenschutzbeauftragten (nach brasilianischem Recht der „encarregado“) erreichen Sie unter support@numnote.com. |
| Türkei | Gesetz Nr. 6698 zum Schutz personenbezogener Daten (KVKK), Gesetz Nr. 6502 zum Schutz der Verbraucher | Behörde für den Schutz personenbezogener Daten (Kişisel Verileri Koruma Kurumu, KVKK), kvkk.gov.tr | Für App-Store-Konten aus diesem Land sendet die App weder Nutzungsstatistik noch Absturzberichte, sodass nichts zu Firebase oder Meta gelangt. Diese Erklärung ist die nach türkischem Recht vorgeschriebene Information (aydınlatma metni). Darin stehen der Verantwortliche, der Zweck, die Rechtsgrundlage und die Übermittlung in die USA. Ihre Rechte nach Artikel 11 des KVKK stehen im Abschnitt „Ihre Rechte“. |
| Mexiko | Bundesgesetz zum Schutz personenbezogener Daten im Besitz von Privatpersonen von 2025 (LFPDPPP), Bundesverbraucherschutzgesetz | Ministerium für Korruptionsbekämpfung und gute Regierungsführung (Secretaría Anticorrupción y Buen Gobierno), gob.mx/buengobierno | Diese Erklärung ist der nach mexikanischem Recht vorgeschriebene Datenschutzhinweis (aviso de privacidad). Darin stehen der Verantwortliche, der Zweck, die Rechtsgrundlage und die Übermittlung in die USA. Ihre Rechte auf Zugang, Berichtigung, Löschung und Widerspruch (die ARCO-Rechte) stehen im Abschnitt „Ihre Rechte“. Eine Anfrage richten Sie an support@numnote.com. |
| Kanada | Gesetz über den Schutz personenbezogener Informationen und elektronische Dokumente (PIPEDA); in Québec das Gesetz über den Schutz personenbezogener Informationen im Privatsektor, geändert durch das Gesetz 25 | Amt des Datenschutzbeauftragten von Kanada (Office of the Privacy Commissioner of Canada), priv.gc.ca; in Québec die Kommission für den Zugang zu Informationen (Commission d'accès à l'information du Québec), cai.gouv.qc.ca | Statistiken und Daten der Website werden in den USA verarbeitet (durch Google, Meta und Cloudflare); dort gilt das Recht dieses Landes. Eine Anfrage auf Auskunft zu Ihren Daten oder auf deren Berichtigung richten Sie an support@numnote.com; dort nimmt sie die für den Schutz personenbezogener Informationen verantwortliche Person entgegen, die PIPEDA und das Gesetz von Québec vorschreiben. Wir antworten innerhalb von 30 Tagen. |
| Schweiz | Bundesgesetz über den Datenschutz (Datenschutzgesetz, DSG), seit dem 1. September 2023 in revidierter Fassung in Kraft, und Bundesgesetz gegen den unlauteren Wettbewerb (UWG) | Eidgenössischer Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragter (EDÖB), edoeb.admin.ch | Die Einwilligung in die Statistik wird vor dem ersten Ereignis eingeholt. Die Daten der Statistik und der Website werden in die USA übermittelt, gestützt auf das Swiss-U.S. Data Privacy Framework oder auf Standardvertragsklauseln. Ihre Rechte nach dem Gesetz beschreibt der Abschnitt „Ihre Rechte“; eine Anfrage richten Sie an support@numnote.com. |
| Neuseeland | Privacy Act 2020 (Grundsätze des Datenschutzes), Consumer Guarantees Act 1993 | Datenschutzbehörde Neuseelands (Office of the Privacy Commissioner), privacy.org.nz | Statistiken und Website-Daten werden in die USA übermittelt (an Google, Meta und Cloudflare). Unsere Bedingungen schränken die Verbrauchergarantien nicht ein, die Ihnen nach neuseeländischem Recht zustehen. |
| Argentinien | Gesetz Nr. 25.326 zum Schutz personenbezogener Daten (Ley N° 25.326 de Protección de los Datos Personales) und Gesetz Nr. 24.240 zum Verbraucherschutz (Ley N° 24.240 de Defensa del Consumidor) | Behörde für den Zugang zu öffentlichen Informationen (Agencia de Acceso a la Información Pública, AAIP), argentina.gob.ar/aaip | Statistiken und Websitedaten werden in die USA übermittelt (an Google, Meta und Cloudflare). Die Rechte auf Auskunft, Berichtigung und Löschung sind unter „Ihre Rechte“ beschrieben; eine Anfrage richten Sie an support@numnote.com. Der Zugang zu den eigenen Daten ist alle sechs Monate kostenlos, bei nachgewiesenem berechtigtem Interesse auch häufiger (Artikel 14 des Gesetzes 25.326). Die AAIP als Aufsichtsorgan des Gesetzes Nr. 25.326 nimmt Beschwerden über Verstöße gegen die Vorschriften zum Schutz personenbezogener Daten entgegen. |
| Kolumbien | Gesetz 1581 von 2012 zum Schutz personenbezogener Daten (Ley Estatutaria 1581 de 2012) und das Verbraucherstatut (Estatuto del Consumidor, Ley 1480 de 2011) | Aufsichtsbehörde für Industrie und Handel (Superintendencia de Industria y Comercio, SIC), sic.gov.co | Statistiken und Websitedaten werden in die USA übermittelt (an Google, Meta und Cloudflare). Die Rechte, die eigenen Daten zu kennen, zu aktualisieren, zu berichtigen und zu löschen sowie die Einwilligung zu widerrufen (Habeas Data), sind unter „Ihre Rechte“ beschrieben; eine Anfrage richten Sie an support@numnote.com. Eine Beschwerde bei der SIC wird eingereicht, nachdem Sie sich zuerst an uns als Verantwortlichen gewandt haben: Diese Reihenfolge schreibt das Gesetz vor (Artikel 16 des Gesetzes 1581). |
Kontakt
Bei Fragen zu dieser Seite schreiben Sie an support@numnote.com.