Политика за поверителност на Numnote
В сила от 2026-11-18.
Кой отговаря за данните
Администратор на лични данни е Serhii Pavlo, OSVČ (fyzická osoba podnikající, sole trader). Адрес за писма: Orebitská 616/9, 130 00 Praha 3 – Žižkov, Česká republika. Имейл: support@numnote.com.
Какво остава на телефона
Всичко, което пишете в приложението (числа, формули, единици, изчисления, шаблони, историята на изразите и настройките), се пази само на Вашия телефон. Няма акаунти, а приложението не изпраща тези данни нито на нашите сървъри, нито на други.
Приложението изчислява, съхранява и импортира изцяло без мрежа. Файлът от страницата „Прехвърляне на друг телефон“ е Ваш: Вие решавате къде да отиде.
Данните Ви влизат и в системното резервно копие на телефона (на Android или в iCloud) към Вашия акаунт в Google или Apple. Google или Apple пазят това копие по свои правила, а ние не можем да го видим. Резервното копие и файлът за експортиране са две различни неща.
Кога приложението използва мрежата
Приложението използва мрежа само за курсовете на валутите, за обновяване на съдържанието и, ако разрешите, за анонимна статистика и сведения за сривове. Самото приложение се обръща само към адреси на numnote.com; библиотеките за статистика изпращат данните си на Google и Meta.
Абонаментът Pro се продава от магазина за приложения (Google Play) по неговите правила: данните за плащане и профила в магазина вижда само магазинът. Приложението пита магазина дали абонаментът е активен и пази на телефона само отговора. Правно основание: изпълнение на договор.
Валутни курсове
За да превърне пари от една валута в друга, приложението изтегля курсовете от numnote.com/app/v1/rates/ най-много веднъж на ден. Заявката не съдържа нищо от Вашите данни и стойности, а само името на банката, чиито курсове са нужни.
Курсовете на numnote.com се подготвят от нашия сайт, който два пъти на ден взема референтните курсове на централните банки от услугата Frankfurter. Телефонът никога не се свързва с Frankfurter или с банките, затова никой доставчик на курсове не вижда IP адреса на телефона.
Както всяка заявка в интернет, и тази носи IP адреса и техническите данни на устройството; обработва ги Cloudflare, чиято мрежа обслужва numnote.com. Правно основание: легитимен интерес превръщането на пари да работи.
Обновяване на съдържанието
При стартиране, най-много веднъж на ден, приложението проверява numnote.com/app/v1/manifest.json за нови полезни формули, примери или думи и ги изтегля от същия адрес. Заявката не съдържа нищо за Вас или за Вашите данни. Правно основание: легитимен интерес съдържанието на приложението да е актуално.
Анонимна статистика
Ако сте разрешили, приложението изпраща кратки съобщения за това, което се е случило, но никога за това, което сте написали. Получатели са Google (Firebase Analytics) и Meta (Meta SDK за събития в приложението). И двете служат само за измерване: приложението не показва реклами.
Какво напуска телефона, определя фиксиран списък в кода на приложението: името на събитието, неговият вид, а за дневното обобщение и броят на запазените елементи. Стойност, име на формула, име на единица, име на изчисление или какъвто и да е Ваш текст никога не напуска телефона.
Пълният списък на събитията:
- опит да запазите елемент над безплатния лимит: число, формула, шаблон, единица, ново изчисление или попълнено копие на изчисление;
- опит да вземете полезна формула, да споделите изчисление или да импортирате данни, когато това изисква Pro;
- първото запазено число, първата запазена формула и всяко създадено изчисление;
- споделяне на изчисление като карта, изпращане на шаблон за попълване, изпращане обратно на попълнен шаблон, изпращане на историята или на резултат като текст;
- отваряне на страницата на Numnote Pro и от кое място в приложението е отворена;
- завършена покупка на Pro;
- импортиране на файл, завършило успешно или с грешка;
- обобщение на библиотеката веднъж на ден: колко числа, формули, единици, изчисления и шаблони имате и дали Pro е активен.
Когато статистиката е разрешена, Firebase записва и свои стандартни събития (първо отваряне, начало на сесия, преглед на екран, покупка в приложението) с часа и общи данни за устройството (модел, версия на системата, език, приблизителна държава). Meta съобщава за инсталации на приложението и за сесии веднага щом нейната библиотека се стартира.
Събитията са свързани с псевдонимен идентификатор на копието на приложението, издаден от Firebase и Meta, а не с Вашето име. По тях не можем да разберем кой сте Вие.
Ние не пазим тези събития на собствени сървъри. Google Analytics ги пази 2 месеца, срок, зададен в настройките на нашия акаунт; колко дълго ги пази Meta, определят нейните услуги.
Правно основание за статистиката е Вашето съгласие. Можете да го оттеглите по всяко време със същия превключвател, с който сте го дали.
Сведения за сривове
Ако сте разрешили статистиката, при срив приложението изпраща на Google (Firebase Crashlytics) и сведение за срива, за да намерим и поправим грешката. Съгласието и превключвателят са същите като за статистиката: докато не кажете „да“, не се изпраща нищо.
Сведението за срив съдържа само къде в кода е станала грешката (веригата от извиквания и имената на видовете грешки); всеки текст на грешка се премахва на телефона преди изпращане, затова нищо, което сте написали, не излиза със сведението.
Crashlytics добавя собствени диагностични данни (дали приложението е спряло да отговаря, модел на устройството, версии на системата и на приложението, свободна памет и място в момента на срива); сведението е свързано с псевдонимен идентификатор на инсталацията, а не с име.
Google пази сведенията за сривове 90 дни. Правно основание: Вашето съгласие.
Уебсайтът numnote.com
Сайтът и всички адреси на numnote.com, включително тези, към които се обръща приложението, се обслужват от Cloudflare. За да достави страницата и да защити сайта от злоупотреби, Cloudflare обработва IP адреса, поискания адрес, часа, данните за браузъра и страницата, от която е дошъл посетителят. Правно основание: легитимен интерес сайтът да работи и да бъде защитен.
Техническите данни за заявките се съхраняват от Cloudflare по нейни собствени правила. Ние не събираме собствени данни за заявките на посетителите.
Сайтът не поставя собствени бисквитки: езикът на страницата се определя от нейния адрес и от настройките на браузъра. Cloudflare може да добави чисто техническа бисквитка за защита от ботове.
Посещенията на сайта се отчитат с Cloudflare Web Analytics: без бисквитка и без идентификатор на посетителя, само прегледите на страниците, откъде са дошли посетителите, държавата и скоростта на страниците. Това е единствената заявка към трета страна, която една страница може да изпрати.
Калкулаторите на страниците с формули изчисляват в браузъра: числата, въведени в полетата им, не се изпращат към сървъра.
Някои страници с формули съдържат числа в адреса си, например страницата за индекса на телесната маса при дадени тегло и ръст. Когато посетителят отвори такъв адрес, числата в него, както всеки адрес, попадат в техническите данни за заявките на Cloudflare. Ние не ги свързваме с посетителя.
Калкулатор, вграден в друг сайт, се зарежда от numnote.com, затова Cloudflare вижда същата техническа заявка. Сайтът, който го вгражда, има свои собствени правила.
Съгласие и статистика
При първото стартиране приложението показва страницата с условията и квадратче за статистика. Квадратчето е празно в началото и без Вашето „да“ приложението не изпраща нищо; библиотеките на Firebase и Meta дори не се стартират. Статистиката може да се изключи по всяко време в „Предпочитания“ → „Поверителност“ → „Анонимна статистика“.
Ако акаунтът Ви в магазина за приложения (Google Play или App Store) е от Обединеното кралство или Турция, приложението не изпраща нито статистика за използването, нито отчети за сривове: библиотеките на Firebase и Meta не се стартират, а квадратчето е изключено. Приложението чете държавата на акаунта в телефона при всяко стартиране, не я изпраща никъде и не я съхранява. Ако магазинът не посочва държава, тя се определя по езика и региона, зададени в телефона. Ние не определяме местоположение, затова при пътуване важи правилото на държавата на акаунта.
Изключването на превключвателя спира от този момент събитията на приложението, отчетите за сривове и собствените автоматични събития на Firebase. При Meta се изключва автоматичното отчитане на събития, но вече стартирана библиотека на Meta може да докладва собствената си сесия до затварянето на приложението. След рестартиране с изключен превключвател Meta не се стартира.
Рекламен идентификатор на телефона
Приложението не показва реклами и не чете рекламния идентификатор на телефона: събирането му е изключено както за Firebase, така и за Meta, изключени са и сигналите за персонализиране на реклами.
Разрешението AD_ID е декларирано в приложението, защото библиотеката на Firebase го добавя, но самият идентификатор не се събира.
Предаване на данни в чужбина
Google LLC, Meta Platforms, Inc. и Cloudflare, Inc. обработват данни, включително в САЩ. За предаването от ЕС, ЕИП, Обединеното кралство и Швейцария те се основават на Рамката за защита на личните данни между ЕС и САЩ (EU-US Data Privacy Framework) с нейните разширения за Обединеното кралство и Швейцария, а където тя не се прилага, на стандартните договорни клаузи на Европейската комисия и на допълнението за Обединеното кралство към тях.
За читателите от други държави: получателите, държавата и целта на предаването са посочени по-горе. Изключването на превключвателя за статистика спира предаването на събития и отчети за сривове.
Вашите права
Имате право на достъп до личните си данни и на копие от тях, на коригиране, на изтриване („право да бъдете забравен“), на ограничаване на обработването, на възражение срещу обработването, на преносимост на данните в машинночетим формат и да оттеглите съгласието си по всяко време. Оттеглянето на съгласието не засяга законосъобразността на обработването, основано на съгласието преди неговото оттегляне.
Не вземаме автоматизирани решения с правни последици и не извършваме профилиране. Не продаваме лични данни.
Ние не знаем кой сте: няма акаунти, а анонимната статистика е псевдонимизирана. Затова в писмото си опишете какво точно искате да намерим, поправим или изтрием.
Как да упражните правото си на изтриване на личните данни и какво можем да намерим по Ваше искане, е описано на страницата „Изтриване на данните Ви“.
За всяко от тези права пишете на support@numnote.com. Отговаряме в срок до един месец.
Как да подадете жалба
Ако смятате, че обработването на личните Ви данни нарушава GDPR, имате право да подадете жалба до надзорен орган, по-специално в държавата на обичайното Ви местопребиваване, на работното Ви място или на мястото на предполагаемото нарушение. Надзорният орган в държавата, където е установен администраторът, е Úřad pro ochranu osobních údajů (ÚOOÚ, Чехия); органите на другите региони са посочени по-долу, в раздела „Законите по региони“.
Деца
Приложението и сайтът не са предназначени за деца под 13 години и ние не събираме съзнателно данни за тях. Ако дете под 13 години ни е писало, по искане на родител изтриваме кореспонденцията.
Промени в текста
Този текст се променя от време на време. Датата в началото на страницата показва от кой ден важи тази версия.
Ако приложението започне да използва мрежата по нов начин, тази политика се променя преди излизането на такава актуализация.
Законите по региони
Политиката се прилага еднакво навсякъде. Таблицата посочва за всеки регион закона, органа, до който се подава жалба, и какво добавя този закон.
| Регион | Закон | Къде да подадете жалба | Какво добавя законът |
|---|---|---|---|
| ЕС и ЕИП | Общ регламент относно защитата на данните (GDPR); Директива 2002/58/ЕО за електронните комуникации | Надзорният орган по защита на данните във Вашата държава; списък има на сайта на Европейския комитет по защита на данните: edpb.europa.eu | Съгласието за анонимната статистика се иска преди първото събитие. Правни основания за обработването: съгласие за статистиката, легитимен интерес за курсовете, съдържанието и техническите данни за заявките на сайта, изпълнение на договор за Pro. |
| Обединено кралство | UK GDPR; Data Protection Act 2018; PECR | Служба на комисаря по информацията (ICO), ico.org.uk | За акаунти в магазина за приложения от тази държава приложението не изпраща нито статистика за използването, нито отчети за сривове, затова не иска и съгласие. Предаването в САЩ се основава на разширението за Обединеното кралство към Рамката за защита на личните данни между ЕС и САЩ (UK Extension) или на допълнението за Обединеното кралство към стандартните договорни клаузи. |
| Украйна | Закони на Украйна „За защита на личните данни“ и „За електронната търговия“ | Пълномощник по правата на човека на Върховната рада на Украйна, ombudsman.gov.ua | Собственик на личните данни (терминът на украинския закон за защита на данните) е Serhii Pavlo. Политиката и условията за ползване са изложени на украински език. |
| Съединени американски щати | CCPA и CPRA (Калифорния) и законите на други щати; COPPA; Закон за Федералната търговска комисия (FTC Act) | Федерална търговска комисия (FTC), а в Калифорния и Калифорнийската агенция за защита на поверителността (CPPA) | Не продаваме лични данни и не ги споделяме за реклама в други услуги. От статистиката можете да се откажете с превключвателя „Анонимна статистика“. Приложението не е предназначено за деца под 13 години. |
| Индия | Digital Personal Data Protection Act, 2023 и правилата към него от 2025 г. | Съвет за защита на данните (Data Protection Board of India), след обръщане към нас | Жалбите се приемат на support@numnote.com; отговаряме в срок до един месец. Съгласието се оттегля с превключвателя „Анонимна статистика“. |
| Австралия | Privacy Act 1988 (Австралийски принципи за поверителност); Australian Consumer Law | Служба на австралийския комисар по информацията (OAIC), oaic.gov.au | Статистиката и данните от сайта се предават в САЩ (на Google, Meta и Cloudflare). Нашите условия не ограничават потребителските Ви гаранции по австралийското право. |
| Япония | Закон за защита на личната информация (APPI); Закон за определени търговски сделки | Комисия за защита на личната информация (PPC), ppc.go.jp | Целта на използването е посочена в разделите за приложението и сайта; данните се предават в САЩ. Данните за продавача са на страницата „Правна информация“ под японското заглавие 特定商取引法に基づく表記. |
| Бразилия | Закон № 13.709/2018, Общ закон за защита на личните данни (Lei Geral de Proteção de Dados Pessoais, LGPD); Кодекс за защита на потребителите (Código de Defesa do Consumidor) | Национален орган за защита на данните (Autoridade Nacional de Proteção de Dados, ANPD), gov.br/anpd | Тази политика е уведомлението, което изисква бразилското право (LGPD): тя посочва администратора, целта, правното основание и предаването в САЩ. Правата на субекта на данните по чл. 18 от LGPD са изброени в раздела „Вашите права“; искане се изпраща до отговорното за данните лице (encarregado по бразилското право) на support@numnote.com. |
| Турция | Закон № 6698 за защита на личните данни (KVKK); Закон № 6502 за защита на потребителите | Орган за защита на личните данни (Kişisel Verileri Koruma Kurumu, KVKK), kvkk.gov.tr | За акаунти в магазина за приложения от тази държава приложението не изпраща нито статистика за използването, нито отчети за сривове, така че нищо не стига до Firebase или Meta. Тази политика е уведомлението (aydınlatma metni), което изисква турското право: тя посочва администратора, целта, правното основание и предаването в САЩ. Правата Ви по чл. 11 от KVKK са изброени в раздела „Вашите права“. |
| Мексико | Федерален закон за защита на личните данни, притежавани от частни лица, от 2025 г. (LFPDPPP); Федерален закон за защита на потребителите (Ley Federal de Protección al Consumidor) | Секретариат за борба с корупцията и доброто управление (Secretaría Anticorrupción y Buen Gobierno), gob.mx/buengobierno | Тази политика е уведомлението за поверителност (aviso de privacidad), което изисква мексиканското право: тя посочва администратора, целта, правното основание и предаването в САЩ. Правата на достъп, коригиране, отмяна и възражение (правата ARCO) са изброени в раздела „Вашите права“; искане се изпраща на support@numnote.com. |
| Канада | Федерален закон за защита на личната информация и електронните документи (PIPEDA); в Квебек: Закон за защита на личната информация в частния сектор, изменен със Закон 25 | Служба на комисаря по поверителността на Канада (Office of the Privacy Commissioner of Canada), priv.gc.ca; в Квебек: Commission d'accès à l'information du Québec, cai.gouv.qc.ca | Статистиката и данните от сайта се обработват в Съединените щати (от Google, Meta и Cloudflare), където за тях важат законите на тази държава. Искане за достъп до собствените Ви данни или за поправянето им се изпраща на support@numnote.com, където го получава лицето, отговарящо за защитата на личната информация; и PIPEDA, и квебекският закон изискват такова лице. Отговаряме в срок до 30 дни. |
| Швейцария | Федерален закон за защита на данните (Datenschutzgesetz, DSG; ревизираният закон е в сила от 1 септември 2023 г.); Федерален закон срещу нелоялната конкуренция (UWG) | Федерален комисар по защита на данните и по публичността (Eidgenössischer Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragter, EDÖB), edoeb.admin.ch | Съгласието за статистиката се иска преди първото събитие. Данните от статистиката и от сайта отиват в САЩ; предаването се основава на Рамката за защита на личните данни между Швейцария и САЩ (Swiss-U.S. Data Privacy Framework) или на стандартни договорни клаузи. Правата Ви по закона са изброени в раздела „Вашите права“; искане се изпраща на support@numnote.com. |
| Нова Зеландия | Privacy Act 2020 (принципи за поверителност на информацията); Consumer Guarantees Act 1993 | Комисар по поверителността (Office of the Privacy Commissioner), privacy.org.nz | Статистиката и данните от сайта се предават в САЩ (на Google, Meta и Cloudflare). Нашите условия не ограничават потребителските гаранции, които имате по правото на Нова Зеландия. |
| Аржентина | Закон № 25.326 за защита на личните данни (Ley 25.326 de Protección de los Datos Personales); Закон № 24.240 за защита на потребителя (Ley 24.240 de Defensa del Consumidor) | Агенция за достъп до обществена информация (Agencia de Acceso a la Información Pública, AAIP), argentina.gob.ar/aaip | Статистиката и данните от сайта се предават в САЩ (на Google, Meta и Cloudflare). Правата на достъп, поправяне и изтриване са изброени в раздела „Вашите права“; искане се изпраща на support@numnote.com. Достъпът до собствените Ви данни е безплатен веднъж на всеки шест месеца, а по-често, когато докажете законен интерес (чл. 14 от Закон 25.326). AAIP, като контролен орган по Закон № 25.326, разглежда жалбите и сигналите за нарушения на правилата за защита на личните данни. |
| Колумбия | Статутарен закон 1581 от 2012 г. за защита на личните данни (Ley Estatutaria 1581 de 2012); Потребителски статут (Estatuto del Consumidor, Ley 1480 de 2011) | Суперинтендантство по промишленост и търговия (Superintendencia de Industria y Comercio, SIC), sic.gov.co | Статистиката и данните от сайта се предават в САЩ (на Google, Meta и Cloudflare). Правата да знаете, актуализирате, поправяте и изтривате данните си и да отмените разрешението (правата habeas data) са изброени в раздела „Вашите права“; искане се изпраща на support@numnote.com. Жалба до SIC се подава, след като първо сте се обърнали към нас като администратор: такъв ред предвижда законът (чл. 16 от Закон 1581). |
Контакти
Ако имате въпроси относно тази страница, пишете на support@numnote.com.